2007



* Tarmo ja Elsa saivat 3 pentusta 13.12. 2 poikaa ja 1 tyttö. Lisää tietoja pentueen sivulta
Tarmo and Elsa (Cinnaberry's You're The One) saivat 3 pentua 13.12.

* Trullilla yksi agistartti 9.12. Hämeenkyrössä ja tuloksena 0-tulos (4. SM-nolla) ja 11. sija!
Trulli had 4th 0-result in agility 9.12.

* Osallistuimme Marko Koskensalon tottispäivään 2.12. Pirkelin kanssa. Erinomaisen hyvä treenipäivä!
We had excellent training day with Marko Koskensalo 2.12. with Pirkkis

* Tarmon tytär Muska (Futuremaker's Gin Fizz) ja ohjaajansa Aki saivat ensimmäisen 0-sijoituksen (3.) Seinäjoen agissa 2.12. Wau!
Tarmo's daughter Muska & Aki got 0-result and were placed 3rd in agility 2.12.

* Norjaan asti piti mennä hakemaan eka kakkonen, eli Hamarissa Norjan Voittajanäyttelyssä Pirkkis sai H:n :-)
Valtavan iso kiitos Päiville kuskaamisesta ja esittämisestä! Ensi vuonna taas uudelleen...
Pirkkis had to travel all the way to Norway Winner Show to get her first "good" in a show!
Huge thanks to Päivi for taking her and handling her! Next year will be better...

* SCY:n vuosikokous. Teuvo palkittiin vuoden 2006 3. parhaana veteraanina ja Trulli 3. parhaana pk nahkana.
SCY annual meeting. Teuvo was 3rd best smooth dog veteran 2006 and Trulli 3rd best working smooth!

* Jyväskylän kv näyttely 17.11. Pirkeli hieman yllättäin voitti nartut ja sai sertin ja cacibin, ollen lopulta VSP. Isoisä Tico ROP.
Hanna-kummi aivan superisti esitti Pirkkiksen - iso kiitos!!
Jyväskylä Int show 17.11. Pirkkis EX1, best bitch, CAC, CACIB, BOS!! Huge thanks to Hanna for superb handling!

* 10.-11.11. osallistuin MH-koulutukseen Kennelliiton tiloissa Espoossa.
10.-11.11. MH test judge course.

* Surulliset uutiset jatkuvat eli vain viikko Jonnyn poismenon jälkeen Tarmon Vilma-sisko (T. Jamaica Jade) menehtyi 5.11.
Suru on aivan valtava, sillä Vilma on ollut minulle todella tärkeä koira.
Even worse news, only after a week after Jonny, Tarmo's Vilma-sister passed away 5.11.
The loss is very big; Vilma was very important dog to me.

* Surullisia uutisia Hollannista. 29.10. Tarmon Jonny-veli (Timonan Jonny Joker) jouduttiin lopettamaan. Kovin surullista.
We heard very sad news from the Netherlands. Our Tarmo's brother Jonny slept away 29.10.

* 28.10. Trullilla taas agikisat Turussa, 3 starttia ja 3 tulosta! Hieno homma!
28.10. Trulli in agility. 3 courses, 3 results! Great work!

* Tarmon ja Beben lasten silmätarkistus oli 24.10. Kaikki terveitä!!
Tarmo & Bebe's puppies had their eye examination 24.10. All healthy!!

* SCY:n PK-toimikunnan tottistreenipäivä 21.10. Hyvinkäällä. Treenasimme Pirken kanssa, mukana myös Trullin tyttö Wanda. Mukava ja antoisa päivä!
Obedience training day 21.10. wonderful and very inspiring, once again!

* 20.10. Trulli ja Rina starttasivat Noormarkun agikisoissa. Tuloksena hylätyt radat.
20.10. Trulli in agility. 2 courses, 2 disqs.

* Seinäjoen kv näyttely 20.10. Pirken tuloksena ERI2 ja PN3 sija, tosin aivan hirveällä arvostelulla :-) Niin ja vara-sertikin.
Seinäjoki Int show 20.10. Pirkkis EX2, res-CAC & 3rd best bitch (with absolutely awful critique)!

* Lokakuun puolivälissä Tarmolle tuli nainen kyläilmään eli Teuvon tytär Elsa (Cinnaberry's You're The One). Pentuja toivon mukaan odotettavissa joulukuun puolivälissä.
Halfway in October Tarmo had a ladyfriend. We hope puppies in December.

* Samana päivänä Trullilla ja Rinalla oli 1 startti agilityssä. Tuloksena hylly, mutta hieno rata kuulemma!
At the same time Trulli competed in agility; no result, but wonderful course though.

* Hanna-kummi vei Pirkelin Oulun inttinäyttelyyn 6.10. Eipä paljoa kannattanut, sillä tuloksena EH1, loistavasta arvostelusta huolimatta!
Thanks to Hanna, Pirkkis attended Oulu int show 6.10. No success though (VG1).

* 28.-30.9. vietimme TeTaNus2007 leiriä Tammelan Rottishovissa. Koko viikonloppu treenattiin ja mukavin tuloksin. Kiitos kaikille osallisille!
28.-30.9. my own training weekend, hard work, but great fun. Thanks to everyone.

* Syysretkellä Ahvenanmaalla - samalla tietysti näyttelyssäkin 22.9. Tarmo PU2 ja VSP-veteraani (Vilma-sisko oli se ROP-veteraani ja VSP), ja Pirkelille ERI2. Molemmat mukana ROP-kasvattajaluokassa.
Eckerö Int show in Åland 22.9., Tarmo 2nd best male and BOS-veteran, Piskkis EX2.

* Samaan aikaan 16.9. Trulli kisasi Tampereella 2 rataa agissa, tuloksina 0 ja 5! Hieno homma!
At the same time Trulli competed in agility 2 courses: 0-result and 5. Great!

* Osallistuimme SCY:n PK-leirille peltojälkiryhmään 16.9. Saimme ajaa 2 onnistunutta jälkeä ja Ristolaisen Antilta taas hyviä neuvoja.
16.9. took part in working trial camp, and had very good training day!

* Trullin poika Teemu (Pim Bulan Xavier) taas tokoilemassa, nyt Valkeakoskella 15.9. Tällä kertaa eka avoimen luokan kisa ja heti napsahti 1-tulos! Pisteitä 170,5 ja sillä irtosi myös 1. sija. Hurjat onnentoivotukset Hanna ja Teemu!
15.9. Trulli's son Teemu got 1st prize in obedience, again. This was their first open class competition!! Also 1st place. Wonderful!

* Pirkkis osallistui käyttäytymiskokeeseen Nokialla 15.9. Läpi meni eli Pirkki on nyt sitten BH Pirkki!
15.9. Pirkkis passed BH-test!

* SCY:n PK-mestaruudet Hyvinkäällä. Turistina ja Varpun tottistreeneissä.
SCY Working trial championships. We visited as tourists and also some obedience training.

* Pirkkis vieraili Porvoon näyttelyssä 8.9. Tuloksena ERI3, ja BIS2 kasvattajaluokkaan osallistuminen. Itse olin tuomaroimassa toisaalla.
All breed show in Porvoo 8.9. Pirkkis EX3, and also in BIS2 breeder's class.

* Tarmolle ja Bebelle (Pelghart Petronella) syntyi pentuja 5.9. Tuloksena 3 poikaa ja 2 tyttöä. Lisätietoja: Timonan kotisivuilta.
Tarmo and Bebe (Pelghart Petronella) got a litter of 5 puppies on 5.9. More info: Timonan homepages

* Trullin poika Teemu (Pim Bulan Xavier) piipahti BH-kokeessa 5.9. Tietysti hyväksytty koe, onnea Hanna ja BH Teemu!
5.9. Trulli's son Teemu passed BH-test. Well done BH Teemu!!

* SCY:n agimestaruudet Liedossa 2.9. Tarmon poika Matti (Futuremaker's Gloom Chaser) aivan upeasti pronssilla mestaruusmittelössä!!
Valtavan paljon onnentoivotuksia! Varsinaisessa kisassa 5-tulos ja sijoitus 13./47., mutta collieista siis 3.
Collie Agility Championships 2.9.and Tarmo's son Matti came 3rd!! Great work Salla & Matti!!

* Trulli agikisaamassa Ylökkin omissa kisoissa 1.9. 3 rataa, joista 2 hyllyä ja 1 0-tulos ja 5. sija!
Trulli got 0-result and was placed 5th at agility competition 1.9.

* Agilitymittelöt jatkuivat Orivedellä 25.8. Trullille toiselta radalta hylly ja toiselta tulos 8,76. Tarmon poika Matti (Futuremaker's Gloom Chaser) kolmosesta hylly sekä 11,83. Tarmon tytär Taiska (Futuremaker's Ginger Ale) sai kakkosluokassa 5-tuloksen. Sokerina pohjalla Tarmon tytär Muska (Futuremaker's Gin Fizz) toiselta radalta 10 ja toiselta sitten se vika 0-tulos ja 2. sija eli menolippu kakkosiin! Hurjan paljon onnea Muska ja Aki!!
Agilityresults 25.8. for 3 Tarmo's children and also to Trulli. Best was Muska who received last 0-result and ticket to 2nd class!

* Samaan aikaan eli 19.8. Trulli kisasi agilityssä Lempäälässä. Toiselta radalta tuloksena 28,05 ja 11. sija. Toiselta radalta hylly.
At the same time Trulli competed in agility. Not good results :-)

* SCY:n erkkarissa Punkalaitumella 19.8. perhettämme edusti Pirkkis. Hanna-kummille kiitos kuskaamisesta ja esittämisestä - upein tuloksin vieläpä! Pirkkis siis voitti nartut, ja sai sertin. Isoisänsä Tico oli ROP ja Pirke siis VSP. Lisäksi Pirkeli pääsi mukaan BIS1-kasvattajaluokkaan.
Collie Specialty 19.8. in Punkalaidun. Judge Alan Clarke liked our little girl Pirkkis very much - she was best bitch and received CAC. Grandfather Tico was BOB and Pirkkis BOS. Also she was one of Timonan BIS1 breeder's class. Thank you Hanna for taking and showing her!

* Teemu (Pim Bulan Xavier) taas näyttelyssä eli 19.8. pääerkkarissa ERI ja luokassaan 3!
Teemu EX and 3rd in his class at Collie Specialty show 19.8.

* Pennin (Sontikan Silminnäkijä) aktiiviviikonloppu jatkuu eli Heinolan näyttelystä 19.8. EH.
Teuvo's daughter Penni was at Heinola show 19.8. Result: VG.

* Trullin poika Teemu (Pim Bulan Xavier) 18.8. Nokian näyttelystä ERI2.
Trulli's son Teemu EX2 at Nokia show 18.8.

* Teukan tytär Penni (Sontikan Silminnäkijä) korkkasi tokouransa 18.8. Pihtiputaalla. Saaliina 130 p. ja 3-tulos! Siitä on hyvä jatkaa, hyvä Iida ja Penni!
Teuvo's daughter Penni started her obedience career 18.8. 130 points and 3rd prize! Good start Iida & Penni!

* 14.8. treenien jälkeen Trullin tyttö Wanda (Pim Bulan Xena) satutti jalkansa ja anturasta piti poistaa palanen. Parin viikon treenitauko. Hitsi :-(
14.8. Trulli's daughter Wanda cut her foot and is now resting few weeks.

* Trulli pitkästä aikaa agikisoissa 5.8. Takuttien kisasta tuli 5, ja toinen rata jäi ontumisen takia välistä.
5.8. Trulli competed in agility! 5 faults, not bad!

* Trullin poika Teemu (Pim Bulan Xavier) jatkaa hienoja tokotuloksiaan! 5.8. kilpailtiin Forssassa ja Teemulle 188 p ja kp! Näin ollen kolmella perättäisellä kisalla ja 1-tuloksella titteli TK1! Wau! Nostamme hattua Hannalle ja Teemulle!
5.8. Trulli's son Teemu got 1st prize in obedience, again!! This means that they have gained title TK1.

* Bussimatka Palangaan, Liettuaan. Pe 3.8. Pirkelle narttujen voitto, sekä sert ja CACIB!
4.8. oli Pirken vuoro olla ROP ja saada taas sert sekä CACIB! Wau! Kiitos Tuulalle esittämisestä sekä matkaseurasta!
3.-4.8. Visited 2 x Int shows in Palanga, Lithuania. Pirkkis 2 x CAC, 2 x CACIB, BOS and BOB!

* Tarmon morsmaikku Bebe on ultrattu 30.7. kantavaksi!
Tarmo's girlfriend Bebe has been to ultrasound 30.7. and is pregnant!

* Upeita uutisia: Teuvon tytär Sumppa (Sontikan Suunnannäyttäjä) käväisi suorittamassa BH kokeen 28.7.!! Onnea Riikka ja BH Sumppa!
Great news: Teuvo's daughter Sumppa passed BH-test 28.7. Great news Rikka & BH SUmppa!

* Vaihteeksi kv näyttely, tällä kertaa Porissa 28.7. Tarmo ERI2, Pirkkis ERI3, PN3 ja mukana BIS3 kasvattajaluokassa.
Int show in Pori 28.7. Pirkkis EX3, 4th best bitch, Tarmo EX2. ALso Pirkkis was in Timonan BIS3 breeder's class.

* Olimme Hyvinkäällä näyttelyssä 22.7. aika mukavin tuloksin: Teuvo PU2 ja VSP-veteraani, Tarmo ERI2, Pirkkis ERI4.
All breed show in Hyvinkää. Teuvo 2nd best dog, BOS-veteran, Pirkkis EX4, Tarmo EX2.

* 21.7. Tarmon tytär Chili (Cinnaberry's Touch of Gold) Muhoksen näyttelyssä ROP ja viimeinen sert! Näin olen Chilistä tuli Tarmon ensimmäinen muotovalion arvon saavuttanut jälkeläinen! Miljoonat onnentoivotukset kasvattaja Annelle, omistaja Tiinalle ja itse Chilille!
21.7. Tarmo's daughter Chili BOB & CAC at show in Muhos. Therefore Chili is now Finnish Champion! Tarmo's first champion offspring... Great work!

* Kokkolan kv näyttely 15.7. Pirkkis ERI2, PN3, vara-sert ja vara-cacib. Miljoonat kiitokset Outille kuskaamisesta ja Katille esittämisestä!
Int show in Kokkola. Pirkkis EX2, 3rd best bitch, res-CAC and res-CACIB!

* 8.7. Tarmon tytär Bitti (Cinnaberry's Time Will Tell) Porvoon näyttelyssä PN4.
8.7. Tarmo's daughter Bitti 4th best bitch in Porvoo show.

* Taas uutisia Ruotsista 8.7., Teuvon tytär Ilo (Sontikan Surunmurhaaja) oli ROP ja sai CACIBin Piteå:n näyttelystä!!
More news from Sweden: Teuvo's daughter Ilo was BOB and got CACIB from Piteå show 8.7.! WOW Josefina & Ilo!

* 7.7. kilpailtiin myös toko:n SM-joukkuekisoissa.
Trullin poika Teemu (Pim Bulan Xavier) sai toisen 1-tuloksensa alokasluokasta, 166,5 p. Paljon onnea Hanna ja Teemu!
7.7. Trulli's son Teemu got 1st prize in obedience! One more to go Hanna & Teemu!

* Uutisia Ruotsista 7.7., Teuvon tyttö Ilo (Sontikan Surunmurhaaja) sai viimeisen sertin Piteå:n näyttelyssä, ollen PN3!
News from Sweden: Teuvo's daughter Ilo has got 3rd CAC from Piteå show 7.7.! Grattis Josefina!

* 7.7. suuntasimme Juvan kv näyttelyyn: Teuvo ERI2 ja PU2, Tarmo ERI3 ja Pirke ERI1, PN3, vara-sert ja CACIB!!
7.7. Int show in Juva. Good results: Teuvo EX2, 2nd best male, Tarmo EX3 and Pirke EX1, 3rd best bitch, res-CAC and CACIB!!

* Lisääntymisuutisia eli 3.-4.7. astutettiin Bebe, Pelghart Petronella. Isäkandidaattina Tarmo. Lisätietoja myöhemmin!
Breeding news: Bebe was mated on 3.-4.7. with our Tarmo. More news will follow.

* 3.7. Huonoja uutisia, eli Hollannin tuontiuroksemme Severi (Mooncradle Marrakesh Market) kuvattiin epävirallisesti ja sillä on 0/2 kyynärät :-(
3.7. Sad news - our boy from the Netherlands Severi has 0/2 elbows :-(

* 1.7. Teukan tytär Ilo (Sontikan Surunmurhaaja) Jällivaarassa PN2 ja vara-CACIB!
1.7. Teuvo's daughter Ilo 2nd best bitch and res-CACIB!

* 1.7. 1-ryhmän erikoisnäyttely Pärnussa; Tarmo ROP- & BIS-3 veteraani. Pirkkis PN2 ja sert.
Timonan kasvattajaluokka (sis. Tare & Pike) oli BIS2.
1.7. group show in Pärnu. Tarmo BOB- & BIS3-veteran. Pirkkis 2nd best biotch and CAC. Timonan breeder's class BIS2.

* Kuun vaihteen vietimme Viron Pärnussa. 30.6. kv näyttely, jossa Tarmo ROP-veteraani sekä PU4. Pirkelle EH1.
Matkaseuramme Ona (Timonan Onah O'Neal) saalisti sen sijaan cacibin ja sertin, ja näin ollen valioitui, sekä intiksi että Est Mva:ksi!
Timonan kasvattajauokka, missä Tarmo ja Pirke olivat mukana, BIS-3.
30.6. Int show in Pärnu, Estonia. Tarmo 4th best male and BOB-veteran. Pirkkis VG1. Timonan breeder's class BIS3.

* Juhannusta matkasimme viettämään Rovaniemelle. Samalla "sattui" tietysti siellä olemaan kv näyttely. Meille ei kummoisiakaan tuloksia: Teuvo ERI2, Tare ERI3, Pirke ERI3. Teuvon tytär Chili (Cinnaberry's Touch of Gold) voitti avoimet nartut ERIllä. Sen sijaan Niilo-mies (Cinnaberry's Young At Heart) oli PU4 ja sai toisen sertinsä! Hienoa Kaisa ja Nipa, enää 1 puuttuu!
Myös matkaseuralaisemme menestyi eli Tuulan Bombi (Timonan Qiana Qinnie) oli ROP ja voitti ryhmän!
We spent our Midsummer party in Rovaniemi. There was also a Int show. No great results for us (Teuvo EX2, Tarmo EX3 and Pirke EX3), but Teuvo's son Niilo was 4th best male and got CAC! Tarmo's daughter Chili EX1.

* Tarmon poika Matti (Futuremaker's Gloom Chaser) jatkoi hienoja esityksiään 17.6. hakukisoissa Nokialla.
Henkilöhaku 159, esineruutu 28 ja tottis 74. Tällä yhteistulos 261, 2-tulos sekä HK2!
Siskonsa Muska (Futuremaker's Gin Fizz) starttasi myöskin haku-uransa samoissa kisoissa, saaden tottiksesta 55 ja esineruudun mennessä nollille. Kuitenkin kaikki 3 ukkoa löytyivät. Hyvä alku, tsemppiä jatkoon Muska ja Aki!!
17.6. Tarmo's son Matti got HK2 result from working trial competition.

* Agilityn SM-kisat Ylöjärvellä eli olimme töissä siellä kolmena päivänä. Rankkaa mutta antoisaa.
Agility Finnish Championships - working there 3 rough and long days.

* Trullin poika Teemu (Pim Bulan Xavier) korkkasi tokouransa 10.6. hienosti 1-tuloksella Kangasalla 10.6. Pisteitä 166! Onnea Hanna & Teemu!
Trulli's son Nero started his obedience career 10.6. by gaining 166 points and 1st prize! Excellent Hanna & Teemu!

* Samoissa agikisoissa Taren jälkikasvu urakoi myös: Taiskalle 0-rata ja sijoitus kakkosissa, ja Matille kolmosissa hylly :-)
Same agi competition, Tarmo's daughter Taiska 0-round ans son Matti disq.

* Trullilla 1 startti agissa Nokialla 10.6., eka 0-tulos, ja sijoitus 4. Onnittelut!
Trulli had 1 round in agility competition 10.6. 0-round and 4th place.

* 10.6. Teukan tytär Ilo (Sontikan Surunmurhaaja) Piteåssa ROP ja SERT!
10.6. Teuvo's daughter Ilo BOB and CAC in Piteå show!

* 6.6. tokoiltiin Nokialla: Tarmon poika Matti (Futuremaker's Gloom Chaser) 142 p ja 2-tulos.

Siskonsa Taiska (Futuremaker's Ginger Ale) pisti hieman paremmaksi, 173 p, 1-tulos! Onnea molemmille!
6.6. Tarmo's son Matti and daughter Taiska both results from obedience!

* Nahkaporukalla jälkitreenausta ja esineruutua Hämeenkyrön maastoissa 2.6. Mukana Katri & Trulli & Pirke, Miinu & Maikki, Maiju & Wanda, Iida & Penni, Minna & Vili, Hannes & Hobbe.
Smooth friends' tracking training day 2.6.

* 25.-27.5. SCY:n PK-leiri Oikarissa, missä olimme emännöimässä Pirken kanssa, mutta kerettiin vähän treenaamaankin, jälkeä ja esineitä.
Finnish Collie Association working weekend. I was on duty, but managed to train a little bit too.

* Teukan fiksu ja filmaattinen tytär Astrid (Cinnaberry's Overcast Sky) saalisti viimeisen sertinsä (ja oli ROP) 27.5. Ruotsista ja siten valioitui!! Assu on siten myös Teuvon ensimmäinen valiojälkeläinen, vähänkös hienoa!
Teuvo's daughter Astrid received her 3rd CAC in Sweden (and was also BOB) and thus became Swedish Champion! Great work Yvonne & Astrid!

* Trulli agikisoissa Forssassa 23.5. molemmilta radoilta kyllä tulos, mutta ei mitään häikäiseviä :-)
Trulli competed in agility 23.5. - results yes, but not any good ones.

* 21.5. Hyvää 5-vuotisjuhlaa Matti, Teppo, Taiska ja Muska!
21.5. happy 5th birthday Matti, Teppo, Taiska & Muska!

* 20.5. Rauman näyttely, Trullin poika Nero (Pim Bulan Xingu) vallan upeasti PU2 ja varasert! Wau! Pirken Palle-veli ROP.
20.5. Rauma show. Trulli's son Nero was 2nd best male and got reserve-CAC! Excellent! Pirke's brother Palle BOB.

* 18.5. FH-päivä, kouluttamassa Ristolaisen Antti. Ajoimme 2 jälkeä, mitkä sujuivat erinomaisen hienosti. Eka kulmakin.
18.5. FH-training day. We did 2 tracks, went very well.

* 17.5. Ensimmäiset treenit NPKH:n BH-ryhmässä. Paikallamakuuta, henkilöryhmää, luoksetuloa.
17.5. first training day at BH-group. Went quite well.

* 16.5. vietimme jo ennakkoon Tarmon lasten synttärijuhlia Sallalla!
16.5. we celebrated Tarmo's children - a bit beforehand.

* 14.5. talkoolaisena Ylökkin BH-kokeessa, itse sihteerinä, Trulli häiriökoirana ja Pirke testasi sirunlukijaa.
14.5. we all had some job in BH test; I was a secretary, Trulli disturbed others in the city section and Pirke tested microchip reader!

* 13.5. osallistui myös Teukan poika Niilo (Cinnaberry's Young At Heart) luonnetestiin. Tuloksena +110 ja laukauskokematon. Hienoa Kaisa ja Niilo!
13.5. was Teuvo's son mental tested, with +110 and passed. Well done Kaisa & Niilo.

* Viikonlopun näyttelykiertue jatkui 13.5. Salossa: Tarmo ERI2 ja PU2, Pirke ERI2 ja PN3. Teuvolle EH3.
We continued our show weekend in Salo 13.5.: Tarmo EX2, 2nd best male, Pirke EX2 3rd best bitch. Teuvo VG3.

* Ja vielä Turengissakin näyteltiin 12.5.: Teuvon tytär Taiga (Cinnaberry's Orange Blossom) ERI2 , PN2 ja vara-serti.
And yet another show in Turenki: Teuuvo's daughter Taiga EX2, 2nd best bitch and res-CC.

* Samaan aikaan Oulussa näyteltiin myös: Teuvon tytär Täppis (Sontikan Selvännäkijä) saalisti toisen sertin ja oli VSP!
Hurjan kamalasti onnea Täppis, Veli-Pekka ja Tuija!
Teukan poika Niilo (Cinnaberry's Young At Heart) oli PU3 ja sai vara-sertin. Hienoa Kaisa!
Lisäksi mukana olivat Tarmon tytär Chili (Cinnaberry's Touch of Gold) ERI3 tuloksella ja Teuvon poika Viiru (Sontikan Salamatkustaja) EH3.
At the same time in Oulu show: Teuvo's daughter Täppis BOS and 2nd CC. Teuvo's son Niilo 3rd best male and res-CC.
Also Teuvo's son Viiru VG3 and Tarmo's daughter Chili EX3.

* Harjavallassa näyteltiin 12.5. mukavin tuloksin. Teuvo-vaari yllätti hieman ja oli ROP-veteraani. Lisäksi isossa kehässä tuli menestystä eli BIS-veteraani! Tarmon debyytti veteraaniluokassa oli sitten häviö Teukalle ja ERI2, lisäksi PU-4 sija. Pirke ERI2 ja "PN5".
Pirkkis pääsi kuitenkin vielä osallistumaan BIS-kasvattajaluokkaan! Pirken Palle-veikka olikin ROP ja sai sertin, ja Taren Vilma-sisko sitten VSP!
Harjavalta show, with quite nice results. Teuvo BOB- and BIS-veteran and 3rd best male, Tarmo EX2, 4th best male, Pirke EX2 "5th" best female.
Tarmo's sister Vilma BOS and BOS-veteran, Pirke's brother Palle BOB and CC! Timonan breeder's group BIS!

* Olipas viikonloppu, mistähän päin tätä tuloskimaraa alkaisi edes purkaa!
Tarmon tyttö Taiska (Futuremaker's Ginger Ale) sai saalistettua 12.5. agilityn 1-luokasta 2 nollatulosta, sijoittuen vielä 2. ja 3. tiloille.
Tämä takasi sitten menolipun kakkosluokkaan. Hurjan paljon onnea Taiska, ohjaaja Salla sekä omistaja Marjo!
What a weekend, it's difficult to decide where to start with these excellent results.
12.5. Tarmo's daughter Taiska had two 0-rounds in agility and thus gained a ticket to 2nd class! She was also placed 2nd and 3rd.
Excellent work and good luck for the future Salla & Taiska!

* Tarmon tyttö Taiska (Futuremaker's Ginger Ale) sekä veljensä Matti (Futuremaker's Gloom Chaser) tekivät hienoa tulosta hakukisoissa 10.5.
Matille 1-tulos, 3. sija ja HK1 (maasto 186, tottis 90, yht. 276 p.), Taiskalle 2-tulos, 4. sija ja HK1 (maasto 183, tottis 83, yht. 266 p)
Kamalan paljon onnitteluja taitavat ohjaajat Salla & Marjo.
5.5. Tarmo's daughter Taiska and son Matti both got HK1 results from working trial competitions on 10.5.
Excellent work, we wre so proud!

* Samaan aikaan Leppävirralla eli 6.5. Teuvon poika Viiru (Sontikan Salamatkustaja) näytteli itsensä VSP:ksi ja sai toisen sertinsä! Onnea Viirulainen!
At the same time Teuvo's son Viiru attended a show in Leppävirta: BOS and 2nd CAC!! Excellent!

* Rotumestaruustokossa Kotkassa 6.5. Teuvon tytär Taiga (Cinnaberry's Orange Blossom) tokoili avoimessa upeasti
1-tuloksen (189,5 p) ja luokkavoiton! Tosi mahtaa työtä Taiga ja Oona!
Collie Obedience Championships 6.5.; Teuvo's daughter Taiga competed in open class with an excellent result:
1st prize and 189,5 points, they also won the open class. Excellent work girls!

* Pääerikoisnäyttely 6.5. Kotkassa. Meillä oikein mukava päivä: Tarmo valioluokan voitto ja PU4, Teuvo kovatasoisessa veteraaniluokassa ERI, ja sokerina pohjalla Pirke ERI1 sekä ROP- ja BIS-nuoren titteli! Kaikille hienot arvostelut.
Teuvon tytär Elsa (Cinnaberry's You're The One) EH ja Trullin tyttö Wanda (Pim Bulan Xena) EH.
Collie Specialty Show in Kotka 6.5., we had an excellent day:
Tarmo EX1 and 4th best male, Teuvo EX, Pirke EX1, 5th best bitch, BOB-and BIS-youth!
Trulli's daughter Wanda VG, Teuvo's daughter Elsa also VG

* 6.5. Tarmo 8 vuotta! Onnea sisaruksille eli Timonan J-pentueelle!
6.5. Tarmo's birthday, 8 years!

* PK-tapahtuman näyttely Helsingissä 5.5. Pirke ERI4 ja Trullin tytär Wanda (Pim Bulan Xena) EH.
Show in Helsinki 5.5.: Pirke EX4 and Trulli's daughter Wanda VG.

* Tarmon tyttö Taiska (Futuremaker's Ginger Ale) ensimmäinen 0-tulos ykkösistä agilityssä 5.5., lisäksi toinen sija.
Paljon onnea Salla, ja tsemppiä puuttuvien nollien metsästykseen!
5.5. Tarmo's daughter Taiska had a first 0-round in agility, also 2nd place.
Well done, and now we wait for the rest of the 0-rounds!

* Ja taas näyttelyn vuoro: 29.4. Lahden kv mittelö: Pirkkis ERI1 nuortenluokassa (sekä BIS 2 kasviksessa) ja Teuvo VSP-veteraani sekä PU-2!
Again a show: Lahti Int 29.4. Pirkkis EX1 (also in BIS2 breeder's groups), Teuvo EX1, BOS-veteran and 2nd best male.

* Teukan poika Niilo (Cinnaberry's Young At Heart) taas tokoilemassa, Oulun kisoissa 29.4. Avoimesta luokasta 132 p. ja 3-tulos.
Teuvo's son Niilo competed in open class in obedience 29.4. 3rd prize and 132 points.

* 28.4. saamme onnitella Tarmon tytärtä Muskaa (Futuremaker's Gin Fizz) ja ohjaajaansa Akia, jotka kävivät suorittamassa BH-kokeen hyväksytysti! Valtavasti onnea ja nyt kisaamaan!
28.4. we congratulate Tarmo's daughter Muska and her coach Aki, who gained BH-title! Great work!

* 19. & 24.4. osallistuimme Pirken kanssa BH-kurssille, kiitos Pursiaisen Pialle! Tähtäimessä syksyn BH-koe.
19.4. we too part in BH-course with Pirke! Practising for the test which is in September.

* Tarmon tytär Tuikku (Cinnaberry's Twinkling Star) luonnetestattiin 15.4. tuloksella +46 ja laukauskokematon! Kiitos Sarille kun kävitte!
Tarmo's daughter Tuikku was mental tested 15.4., with 46 points and unfamiliar to shots.

* Teuvon tytär Elsa (Cinnaberry's You're The One) luonnetestattiin 14.4. tuloksella +116 ja laukausvarma! Hieno homma, kiitos Heli!
Teuvo's daughter Elsa was mental tested 14.4., with 118 points and secure to shots.

* 14.4. Vaasan kv näyttely, Pirkko-Liisa PN4, ja cacib meni juuri edelliselle! Lahja-mutsi oli VSP ja kasvis ROP (mukana Lahja ja Pirke).
14.4. Vaasa Int show, Pirke won the youth class and was 4th best bitch. Lahja-mother BOS, and both in BOB breeder's group.

* 7.-8.4. Teuvon komea poika Niilo (Cinnaberry's Young At Heart) käväisi Valko-Venäjällä Minskissä näyttelyissä. 2 inttinäyttelyä, ja Niilo molemmissa ROP, sertit ja cacibit sekä kumpanakin päivänä vielä ryhmäsijoitus (RYP3). Mahtava suoritus, onnea Niilo!!
7.-8.4. Teuvo's son Niilo attended 2 Int shows in Minsk, Belorussia. He became BOB on both, and got 2 CACs and 2 cacibs.
Also 3rd in group on both shows! Well done Niilo!!

* Ja sitten olikin vuorossa näyttely 7.4. Tukholma kv ja tuomarina John Blake (kennel Corydon). Pirke vei koko potin eli oli ROP, sai sertin ja ensimmäisen cacibin! Tuulalle megakiitos matkaseurasta ja handlaamisesta.
A show for a change: Stockholm Int, judge John Blake (Corydon collies). Pirke won the whole lot: BOB, cacib and CAC!. Big thanks to Tuula!

* 6.4. Pirken kanssa Pekka Korrin (Tending bortsut) tottelevaisuuskoulutuksessa.
6.4. Pirkko & I attended obedience training which was held by Pekka Korri (kennel Tending)

* Teukan poika Niilo (Cinnaberry's Young At Heart) tokoili 1.4. ekassa avoimen luokan tokokokeessaan 1-tuloksen (167,5 p.). Valtavan hienoa!
Teuvo's son Niilo competed 1st time in open class in obedience 1.4. ist prize and 167,5 points. Excellent start!

* Teukan tyttö Taiga (Cinnaberry's Orange Blossom) tokoili Helsingissä 1.4. avoimessa 3-tuloksen verran (134 p.).
Teuvo's daughter Taiga competed in open class in obedience 1.4. 3rd prize and 134 points.

* 29.3. Teuvo 11 vuotta!
29.3. Teuvo's birthday, 11 years!

* 26.3. vuoden eka jälki Pirkolle, hyvin muisti mitä siellä tehdään! Treenattiin muutakin.
26.3. first tracking of the year for Pirkkis, and she remembered well! Also other training.

* 25.3. Tampere kv näyttely: Pirkkis ERI2 nuortenluokassa ja Teuvo VSP-veteraani sekä PU-4!
25.3. Tampere Int show: Pirkkis EX2, Teuvo EX1, BOS-veteran and 4th best male.

* 25.3. Trullin pennut täyttävät vuoden. Paljon onnea koko porukka: Wanda, Teemu, Nero, Viivi ja Rontti!
25.3. Trulli's litter turns 1 year! Congratulations whole bunch!

* 24.3. Trulli 5 vuotta! Paljon onnea!
24.3. Trulli's birthday, 5 years!

* 21.3. Teuvon lapset eli Cinnaberry's O-pennut täyttivät 3 vuotta! Onnea koko katraalle!
21.3. Teuvo's puppies ie Cinnaberry's O-litter turned 3 years!

* 18.3. Trullin ekat kolmosen agikisat Turussa: toiselta radalta hylly ja toiseltakin 26 ja jotain.
18.3. Trulli's first agi competition in the 3rd class. Not results this time, but a good start!

* 10.3. Trulli kisaamassa agissa Turussa: molemmat radat napakympit eli kummaltakin nollat ja sijoitukset 3. ja 1.
Siispä menolippu kolmosluokkaan! Wau mitä työtä Rina & Trulli!!
10.3. Trulli competed in agility again: 2 courses, both 0-results! Placements 3rd and 1st, so this means that they were transferred to 3rd class!
Way to go Rina & Trulli!!

* 10.3. luonnetestituomareiden jatkokoulutuspäivä Espoossa.
10.3. mental test judges gathered for a training day at Espoo.

* Lisää omaa koulutusta eli koulutusohjaaja 2 kurssilla 7.-8. ja 13.-14.3.
I attended a dog training course part 2.

* 4.3. oli Trullin paluu agin kilpakentille, eli Ylökkin omat kisat, 0-tulos ja 5. sija.
4.3. Trulli's first agility competition for a while: 0-result and 5th place!

* Pirkkis ja Wanda olivat tapaamassa isäänsä Lediä ja Ledin emännän Varpun koulutettavana tottisjutuissa 3.3.
Pirkkis and Wanda met their dad Ledi, and also trained some obedience with Ledi's owner Varpu on 3.3.

* 2.3. syntyivät Tarmon toiset lapsenlapset Cinnaberry's kenneliin! Emänä Bitti (C. Time Will Tell) ja isänä Helga Neitin Tsaari Timo. Tuloksena 3 sinistä poikaa, 2 sinistä narttua sekä trikkipoika!
2.3. Tarmo's grandchildren were born at Cinnaberry's. 3 b/m boys, 2 b/m girls and a tri boy!

* Helmi-maaliskuun vaihteen Pirke vietti juoksuhoidossa kasvattajalla, Trulli treenaili agilityä Rinan kanssa ja välillä vähän esineruutuja ja tottisteluja.
End of Feb we just rested. Trulli had some agility training with Rina, and Pirkkis was spending a small holiday at her breeder's - away from our boys!

* Trullin kynsi parantui todella hienosti ja nopeasti ja treenit alkoivat taas 18.2.
Trulli's nail healed very fast, and it was time to start training again 18.2.

* Teuvon tytär Taiga (Cinnaberry's Orange Blossom) tokoili 18.2. avoimessa luokassa saalistaen 2-tuloksen (152 p.). Hyvä aloitus avoimessa - Onnea Taiga & Oona!
Teuvo's daughter Taiga competed in open class (for the 1st time) in obedience 18.2. 2nd prize and 152 points. Good start Taiga & Oona!

* Vaihteeksi omaa koulutusta eli koulutusohjaaja 1 kurssilla 10.-11.2.
I attended a dog training course 10.-11.2.

* Pirkosta tuli myös Nainen 7.2. eli ensimmäinen juoksu alkoi!
Pirkko started her first season also in 7.2.!

* Oli aika terveystarkastaa Pirkko 7.2. - tuloksetkin saapuivat aikanaan ja lonkat siis A/A ja kyynärätkin terveet 0/0. Kuten myös Palle-veikalla, joka tutkittiin samaan aikaan. Myös silmät olivat terveet molemmilla ja TgAA kokeiden mukaan ei myöskään kilpirauhasen vajaatoimintaa ole (eikä tule).
It was time to have health examinations: healthy hips, elbows, eyes and also no hypothyroidism.

* 3.2. Teuvon tytär Ilo (Sontikan Surunmurhaaja) Jokkmokissa ROP ja SERT!Sekä vielä BIS3!
3.2. Teuvo's daughter Ilo BOB, CAC, BIS-3 in Jokkmokk show!

* 23.1. Trullin kynsi vääntyi kotona kun hyppäsi häkin päälle, ja jouduttiin poistamaan :-(
23.1. Trulli's nail was twisted and had to be removed. Bad luck...

* 20.1. SCY:n Pirkanmaan alaosaston vuosikokous. Taas kerran vallan kivoja tuloksia kahmivat meidän koirat:
Trulli oli paras lk. agilitycollie.
Teuvo oli paras lk. näyttelyuros ja Tarmo 2.
Teuvo oli paras lk. näyttelyveteraani.
Trulli oli paras lk. PK-koira.
Pirke oli paras lk näyttelypentu ja näyttelynartuissakin 4.
20.1. again we received many prizes at the local collieclub's annual meeting.
Trulli was best working smooth, best agility smooth and 5th best smooth show bitch.
Tarmo was 2nd best smooth show dog
Teuvo was best smooth show veteran and best smooth show dog
Pirkko was best smooth show puppy and also 4th best smooth show bitch

* 14.1. vuoden eka näyttely ja samalla Trullin tyttären Wandan elämän eka näyttely! Wandalla menikin erinomaisen hienosti eli sai ERI:n ja oli junnuluokassa 2.! Pirkelle myös ERI ja 4. sija. Upeaa Maiju ja Wandaali!
First show for this year - and Wanda's first show ever! She started very well: EX2. Our Pirke got EX4.

* 7.1. tottista ja esineitä treenaamaassa Mutalassa: Maiju & Wanda, Miinu & Maikki, Kirsi poikineen ja Trulli ja Pirke.
Samaan aikaan Trulli oli vuoden ekoissa agitreensissä Rinan kanssa.
Some obedience training + object searching 7.1.

* Vuosi alkoi 4.1. tottistreeneillä Pirkkahallilla.
Some obedience training 4.1.